任姗姗利博会体育全站APP

何冀平(速写)。罗雪村绘

“我的东谈主目生为两半，一半在北京，一半在香港。”何冀平坐在我的对面，徐徐说。

38岁，她移居香港。《天劣等一楼》帮她敲开香港艺术界的大门，从与徐克导演融合《新龙门东谈主皮客栈》驱动，抓笔我方的“双城故事”。电影《新龙门东谈主皮客栈》《黄飞鸿》《投名状》《龙门飞甲》《明月几时有》《决胜工夫》，电视剧《新白娘子外传》《楚留香》，话剧《德龄与慈禧》，京剧《曙色紫禁城》《风流倜傥》和越剧《苏东坡》，音乐剧《酸酸甜甜香港地》……30多年笔耕不辍，一部接一部作品，书写着“何冀平作品”名录。

“北京是《天劣等一楼》的故事泉源地，北京东谈主艺的《天劣等一楼》演了36年超越600场，我最记挂最病笃的是在北京的献艺。”1月3日晚，距离粤语版话剧《天劣等一楼》开场1个多小时，我在北京天桥艺术中心见到餐风宿露的编剧何冀平。

北京和《天劣等一楼》，是何冀平戏剧东谈主生的着手。37年前，一篇对于北京烤鸭厨师的报谈让何冀平着了迷。这个刚从学校毕业的女学生，一头扎进全聚德的烤鸭厨房，从后厨看到店堂，由盘中五味咂摸东谈主生五味，又按着长入五味、熔于一炉的手法，作念出了一谈酸、甜、苦、辣、咸的“中国菜”。这等于话剧脚本《天劣等一楼》。脚本写成了，院长曹禺和于是之拍桌惊奇，全院演员写苦求书条件参演，于是坐窝排练。1988年，北京东谈主艺首演《天劣等一楼》，夏淳、顾威抓导，谭宗尧、吕中、林连昆、韩善续等主演。那一年，何冀平37岁。为写《天劣等一楼》，她不仅“浸泡”在后厨，不雅察，况兼滥觞，甚而考中了二级厨师证。从此，岂论写什么，便再也离不开“生涯”“真实”4个字。“创作上的抄近谈，创作家充满功利的整个，不雅众一眼就能看透。我这一世不敢多求，能有一两部作品传下去，就是不负此生。”何冀平说。

《天劣等一楼》首演便名动京华，而后，在西洋、东南亚十多个国度和地区上演，与《茶楼》《雷雨》等并排北京东谈主艺的经典剧目。

在《新龙门东谈主皮客栈》之前，青山绿水是香港武侠电影的代表性景不雅。何冀平的脚本将“侠之大者”与大漠孤烟商酌起来，清明了香港武侠的空间叙事。因为去过西北，她的心灵曾被西北的壮烈与空旷打动。她说生涯无处不在，乘坐地铁，年青东谈主宁愿站着也不坐“关爱座”，为老东谈主和女性闪开开门的小举动，都能打动她。这一丝一滴的感动就是生涯，不错革新写进作品。

粤语版《天劣等一楼》和平庸话版《德龄与慈禧》归拢天在上海献艺。“戏剧像是一座桥!”何冀平感触，“有幸，我的脚本成为文化疏通的桥梁”。一皆跟班深圳、佛山、苏州的献艺，她惊喜发现，“全场满座，九成以上的不雅众是年青东谈主”。

《天劣等一楼》这出解释老北京故事、时长3个小时的话剧，演了36年也曾一票难求，原因安在？“它与现代生涯、现代东谈主的心息息关系。”何冀平说。打动东谈主心的，还有故事中精神的底色、人命的温度、东谈主生的况味，以及更大的关注。以前，曹禺先生看过5遍《天劣等一楼》后，不禁问谈：“你这样年青，哪来的这样的沧桑？”当今，何冀平有了谜底：“沧桑来自我的东谈主生，咱们这一代东谈主履历的逆境，来自生涯的重锤，这些对创作主谈主是钞票。”

我不禁兴趣，岂论《天劣等一楼》中的卢孟实，《德龄与慈禧》中的德龄，也曾《明月几时有》中的方兰，为何若干都有少量编剧我方的影子？“形而上学家说，确凿的诗是诗东谈主本东谈主，诗东谈主就是诗自己。戏剧也不异，戏的主东谈主公就是作家本东谈主。每一次创作都全身心参预，每一部都是自我修皆。”她，眼神确定。

《 东谈主民日报 》( 2025年01月23日 20 版)利博会体育全站APP